[sargus]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
تحية خالصة و صادقة لكل أعضاء و مشرفي هذا المنتدى الطيب،و بعد..
أحب أن أشارككم بهذا الموضوع المتواضع الذي تراودني فكرة طرحه منذ مدة
الفكرة هي كالتالي : أن نقوم بذكر و عدّ و شرح أكبر عدد من المصطلحات التي يستعملها الرياس عادة.
و ذلك لتكوين قاموس صغير تعم به الفائدة و يقصده الجميع.
أرجو من الجميع المشاركة و لو بكلمة واحدة ان لم يكن أكثر وأرجو من الله تعالى أن تعجبكم الفكرة و تتفاعلوا معها .
و لكم مني كل الشكر و فائق التقدير و الإحترام

بسم الله إذن : لكم بعض المصطلحات

الكوشطة plage : الشاطئ الرملي
السرّيفة demi-clé :نصف عقدة بالترقيعة على ذيل السردينة لتثبيث أقوى .
الفتاتة pain italien : أو الخبز الإيطالي و هو البريّوش المضفور، يستعمل لصيد البوري .
التشنشين touche :التدندين أو الضرب، التتكتيك ،أو القيسان و هو لحظة اهتمام السمك بالطعم .
الموفيطة mauvais temps moveta: و ترمز إلى الجو السيء .
الرّشمة marée montante : وهي عندما يكون البحر في الامتلاء ' ' البحر جاي '' كيعمر .